Вспомните
1. Какие выдающиеся произведения западноевропейской литературы XVI—XVIII вв. вы знаете?
2. Что такое исторический источник?
Передовые люди Европы с восторгом восприняли девиз Французской революции 1789—1799 гг. «Свобода, Равенство, Братство». Но вскоре радужные надежды сменило горькое разочарование. Красивые лозунги были искажены и заменены революционной тиранией. Волна кровопролития затопила сначала Францию, а затем и Европу. Царство разума и справедливости не восторжествовало. Старый феодальный мир рухнул, и на его месте возник мир буржуазный, в котором мерилом всего стали деньги. В таких условиях родилась новая литература. В XIX в. в ней выделились два основных направления: романтизм и реализм.
1. Романтизм. В первой трети XIX в. господствующим было романтическое направление. Разочаровавшись в итогах Французской революции конца XIX в., в идеалах Просвещения и общественном прогрессе, романтики воспевали безграничную свободу, отвергали существующую действительность во имя более совершенного будущего. Отказавшись прославлять разум, как это было у просветителей, романтики стремились воздействовать прежде всего на чувства. Герои романтических произведений — мятежные и одинокие — противостоят враждебному «мировому злу». Их внутренний мир сложен и противоречив. Они повинуются безудержным стихийным порывам.
Французский романтизм. Лидером французского романтизма был Виктор Гюго (1802—1885). У него рано обнаружились литературные способности. Уже в юности он стал известен как талантливый поэт. Гений Гюго проявился не только в поэзии, но и в прозе, драматургии, публицистике. Его трудолюбие было неисчерпаемо (полное собрание сочинений писателя насчитывает десятки томов).
В начале своего творчества В. Гюго был сторонником монархии. Но со временем его политические взгляды изменились. В 1871 г. он поддержал Парижскую Коммуну, правда, назвал борьбу пролетариата против реакционного правительства братоубийственной. Всемирное признание Виктору Гюго принесли романы «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные», «Труженики моря», «Человек, который смеется».
В. Гюго
Дж. Г. Байрон
Английский романтизм. Английский романтизм начала XIX в. представляют три гениальных поэта: Дж. Г. Байрон, П. Б. Шелли и Дж. Ките.
Величайший романтик Джордж Гордон Байрон (1788—1824) родился в обедневшей аристократической семье, получил элитарное образование.
В десятилетнем возрасте он унаследовал титул лорда, состояние и родовой замок.
Поэтическая слава пришла к Дж. Байрону в юности. Но высшему английскому обществу пришелся не по нраву бунтарский дух поэта, его выступления в парламенте в защиту английских рабочих и освободительной борьбы ирландского народа. Имя Байрона стало символом отрицания и неповиновения. Отвергнутый обществом, он обрек себя на добровольное изгнание. Поэт покинул Англию и принял участие в борьбе итальянского и греческого народов за национальную независимость.
В центре поэм Дж. Байрона «Паломничество Чайльд Гарольда», «Гяур», «Корсар» и других стоит разочарованный и одинокий герой-бунтарь, борющийся против гнета и тирании. Одно из лучших произведений поэта — неоконченный роман в стихах «Дон Жуан» — приближается к реалистическому направлению.
Подобно Дж. Байрону, Перси Биш Шелли (1792—1822) происходил из аристократической семьи и порвал со своей средой. Будучи студентом Оксфордского университета, он написал такие строки:
Короли, ничто не вечно,
Кроме пламенной любви,
Ваша власть не бесконечна,
Как все люди, смертны вы.
За антимонархические настроения П. Б. Шелли исключили из университета, и он был вынужден покинуть Англию. В поэме «Восстание Ислама», трагедии «Ченчи», лирической драме «Освобожденный Прометей» и других своих произведениях поэт воспевает революционную борьбу, несущую освобождение от деспотизма и тирании.
Великий английский лирик Джон Ките (1795—1821) всю жизнь боролся с жестокой нуждой. Его творческий путь был очень коротким — Ките умер на чужбине в возрасте 25 лет. Однако после себя поэт оставил удивительные шедевры лирической поэзии.
Поэзия Дж. Китса легка, бесплотна и волнующе таинственна. Она на грани двух миров: бытия и небытия, сна и яви, дня и ночи. Может быть, поэтому так символично звучит эпитафия, высеченная на надгробном камне поэта: «Здесь лежит тот, чье имя было начертано на воде».
Современником великих английских романтиков был Вальтер Скотт (1771—1832). Свою творческую деятельность он начал как автор романтических поэм. Но затем перешел к прозе и стал приверженцем реалистического направления.
В мировую литературу В. Скотт вошел как создатель исторического романа. В своих произведениях («Пуритане», «Роб Рой», «Квентин Дорвард» и др.) писатель отражал события английской и европейской средневековой истории в ее переломные моменты. Лучшим романом Скотта «Айвенго» до сих пор зачитываются и взрослые, и дети.
Немецкий романтизм. Ярчайшую страницу в историю немецкого романтизма вписал Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776—1822). Это был человек разносторонних дарований. В его жизни большое место занимала музыка: он прекрасно музицировал, сочинял оперы, симфонии и романсы, писал о музыке и музыкантах. Реальная жизнь не привлекала писателя. Гофман находил убежище в мире неукротимой фантазии, создавал сказочно-романтическое царство (роман «Эликсир дьявола», повесть «Золотой горшок», сказки «Крошка Цахес», «Повелитель блох» и др.).
На сюжеты Э. Т. А. Гофмана написаны выдающиеся музыкально-сценические произведения: балет П. И. Чайковского «Щелкунчик», опера французского композитора Ж. Оффенбаха «Сказки Гофмана» и др.
Вершиной немецкой литературы XIX в. стало творчество Генриха Гейне (1797—1856). Родители хотели сделать из него финансиста, или, как они выражались, «денежную империю». Но вопреки их желанию юноша стал поэтом. Его ранние стихи, вошедшие в сборник «Книга песен», проникнуты свободолюбивыми мотивами и близки традициям народной песни. Многие лирические стихи о любви были положены на музыку.
Э. Т. А. Гофман
Гёте в Кампанье. Художник В. Тишбейн. 1787 г.
А в лучшем произведении Г. Гейне — поэме «Германия. Зимняя сказка» — обличается феодально-монархическая Германия и ясно звучат революционные ноты.
Некоторые черты романтизма проявились и в творчестве величайшего немецкого поэта и мыслителя Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832). Основоположник немецкой литературы Нового времени, выдающийся представитель Просвещения, он был известен и своими работами по естествознанию. Романы Гёте «Годы учения Вильгельма Мейстера» и «Годы странствий Вильгельма Мейстера» посвящены проблемам формирования личности художника, взаимоотношений человека и общества. Вершиной творчества поэта стала трагедия «Фауст», в которой автор размышляет о смысле бытия, возможностях и пределах человеческого разума и духа.
2. Реализм. В 1840-х гг. в европейской литературе и искусстве сформировалось новое направление — реализм. Реалисты, как и романтики, критиковали сложившееся после Французской революции общество. Но если у романтиков критика часто принимала характер бунта и ухода от действительности, то реалисты объективно отражали жизнь такой, какой она была на самом деле, — во всей обнаженности, не скрывая ее уродливых сторон. Основным жанром реалистического направления в литературе стал роман.
Одним из наиболее ярких представителей реалистического направления являлся Стендаль (настоящее имя Анри Мари Бейль, 1783—1842). Писатель считал, что роман — это зеркало, которое отражает то лазурное небо, то грязные лужи. Свои произведения Стендаль писал легко, не заботясь о форме (по выражению О. де Бальзака, «как птицы поют»). Так, знаменитый роман «Пармская обитель» Стендаль создал за 52 дня.
О. де Бальзак
М ировую славу писателю принес роман «Красное и черное», в котором правдиво отображается французское общество времен Реставрации. Главный герой романа — Жюльен Сорель — талантливый человек из низов. Он пытается пробить себе дорогу в жизни, но ему не удается победить косную общественную среду.
Великий французский писатель Оноре де Бальзак (1799—1850) отличался удивительной работоспособностью. Он трудился по 14—16 часов в сутки, вновь и вновь переделывая написанное, и таким образом сумел добиться предельной выразительности в правдивом изображении действительности.
Всемирную славу писателю принесла серия романов под общим названием «Человеческая комедия» (состоит из 90 произведений). В них более тысячи персонажей. Эпопея Бальзака — это грандиозная по широте охвата реалистическая картина нравов французского общества. Из его произведений можно узнать о буржуазной Франции больше, чем из трудов историков и экономистов того времени.
Английский писатель Чарлз Диккенс (1812—1870) пришел в литературу в 1830-е гг., написав юмористические «Очерки Боза» и один из самых смешных и веселых романов в мировой литературе — «Посмертные записки Пиквикского клуба». Однако в своих последующих произведениях Ч. Диккенс, по его словам, обратился к изображению «безбрежного моря человеческих страданий». Таковы романы «Дэвид Копперфилд» и «Николас Никльби», описывающие нравы, царившие в английских школах для бедных детей; «Приключения Оливера Твиста», где рассказывается о жизни городских бедняков; «Домби и сын», повествующий о том, какое разрушительное влияние на личность человека оказывает жажда денег.
Одним из самых талантливых и противоречивых мастеров слова на рубеже двух столетий стал Джозеф Редьярд Киплинг (1865—1936). Первым из англичан он удостоился в 1907 г. Нобелевской премии за литературные произведения. Киплинг воспевал силу и мужество английского солдата и его подвиги во имя Британской империи. Писатель не только оправдывал английскую колониальную политику, но и отстаивал идею превосходства белой расы. В своих стихотворениях он писал о «бремени белого человека» — спасителя цивилизации, идущего «на каторгу ради угрюмых, мятущихся дикарей».
Но дети всего мира любят и знают другого Киплинга. Его «Книга джунглей», «Вторая книга джунглей» и «Сказки просто так» пользуются огромной популярностью до сих пор.
3. Тревожные предчувствия. В Европе в 1880-е гг. вошло в употребление понятие декадентства (от фр. decadent — упадочный). Оно распространилось почти на все сферы литературы и искусства и свидетельствовало о кризисе европейской культуры. Но культура — это зеркало общества. И кризис прежде всего переживало само европейское общество. Оно медленно, но неотвратимо приближалось к мировой войне.
Тревожными предчувствиями были охвачены различные слои населения. Многие увлекались «таинственными» явлениями, прислушивались к предсказаниям различного рода «магов», хиромантов и ясновидящих. Сеансы спиритизма (вызывания духов) стали обычным явлением в аристократических салонах и гостиных европейской интеллигенции.
Во второй половине XIX в. во Франции появилась группа талантливых поэтов, обладавших гениальными способностями предвидения грозящих людям бед и катастроф: Ш. Бодлер, А. Рембо, П. Верлен и др. Им удалось предугадать многое из того, чему стали свидетелями люди XX в. Не случайно их называли «проклятыми поэтами».
Стихи Шарля Бодлера (1821—1867) были откровенными и вызывающими. Они наполнены ощущением трагичности мира, тоской по гармонии и осознанием непреодолимости зла. Свой единственный поэтический сборник, увидевший свет в 1857 г., поэт так и назвал — «Цветы зла».
Огромное влияние на всю французскую поэзию XX в. оказало творчество Артюра Рембо (1854—1891).
Я знаю рвущееся небо, и глубины,
И смерчи, и бурун, я знаю ночи тьму,
И зори трепетнее стаи голубиной,
И то, что не дано увидеть никому.
В своих озарениях поэт видел «расцвет грядущих сил», тихо дремлющий в «ночах бездонных». Но и гениальность не помогла ему предсказать, сколь долго будет длиться ночь.
Литературного соратника и близкого друга А. Рембо Поля Верлена (1844—1896) называли королем поэтов. Он сумел придать стиху тонкую музыкальность, а лирическую поэзию представить в виде сложного мира переживаний и чувств. Верлен был человеком удивительно чуткой и нежной души. Безжалостный разгром Парижской Коммуны потряс его и погрузил в состояние тоски и безысходности.
Железа и людей скрежещущий хаос, —
Громадный омнибус, меж четырех колес...
...асфальт испорченный; по краю
Потоки грязные; — и это — путь мой к раю!
Лучшие стихи П. Верлена перевел на белорусский язык поэт и литературовед О. Лойко.
Ощущением надвигающихся революционных потрясений и войны дышит поэзия Гийома Аполлинера (настоящее имя Вильгельм Аполлинарий Костровицкий; 1880—1918). Предки поэта были родом из Беларуси — из-под Новогрудка.
Трагическими предчувствиями были наполнены произведения поэта, созданные за два года до начала Первой мировой войны. Аполлинер ощущал приближение грозы. Он писал о «солнце с перерезанным горлом», предсказывал гибель трех великих империй:
Сохрани меня, память грядущих людей!
Век, в который я жил, был концом королей.
Умирали в молчаньи печальном они,
И величье венчало их скорбные дни.
В 1914 г. Г. Аполлинер вступил в ряды французской армии и участвовал в Первой мировой войне. Поэт был тяжело ранен. Трагическое восприятие военных событий передано в его сборнике «Каллиграммы. Стихотворения Мираи Войны. 1913—1916».
Вопросы и задания
1. В каких условиях развивалась европейская литература XIX — начала XX в.? Назовите ее выдающихся представителей.
2. Сравните взгляды романтиков и реалистов. В чем их различие?
3. Составьте по теме урока список произведений художественной литературы, с которыми вы знакомы. Какие из них вам особенно понравились? Объясните, почему.
4. Произведения каких авторов могут помочь в изучении истории Европы XIX в.?
5. Подумайте, почему многие литературные произведения конца XIX — начала XX в. были наполнены тревожными предчувствиями и ощущением трагичности мира.
6. Назовите оперные, драматические, кино- и другие постановки по произведениям рассматриваемого периода.
Однажды в беседе с немецким литератором И. П. Эккерманом И. В. Гёте заметил: «Да и на что нужны писатели, не просто же для того, чтобы повторять все записанное историками! Писатель должен идти дальше, создавая по мере возможности образы более высокие и совершенные. Все действующие лица Софокла несут в себе частицу высокой души великого поэта, так же как персонажи Шекспира — частицу его души».
Можно ли при изучении истории, ее событий привлекать произведения художественной литературы как исторические источники? В чем достоинства подобных источников и в чем их недостатки?
Стендаль родился в небольшом французском городке Гренобле. Детство писателя совпало с великими историческими событиями Французской буржуазной революции. Государственный переворот 9 ноября 1799 г. привел к непредвиденным изменениям в намерениях и планах молодого Анри Бейля. Он поступил на службу в военное министерство и скоро отправился в действующую армию, прихватив с собой мешок книг. В качестве военного чиновника наполеоновской армии Стендаль побывал в Италии, Германии и Австрии, а в 1812 г. оказался в Орше, Смоленске, Вязьме, присутствовал при Бородинском сражении, прибыл в Москву. При отступлении из России принимал участие в переправе через Березину. В Смоленске, Гжатске (ныне город Гагарин), Москве Стендаль, по его словам, увидел «патриотизм и настоящее величие» русского народа.